اختر يوكي
اختار ماذا ؟
، اخترني أنا والحياة
أو اختر السادسة والموت
! اختر
... ماذا ؟ هاهـ ... أنا
إنه يسعى خلف السادسة ، لذا فقط اتركها واهرب
حسناً ؟ لنذهب ، يوكي
! هيا
ألم يكن من المفترض أن أحمي السادسة ؟
ألا يمكنني فعل أي شيء بمفردي ؟
Consentes Dii Iuno Iuppiter Minerva Apollo Mars Ceres
قرار الآلهة يونو، يوبتر، مينرفا، أبولو، ماريس، كيرس
Mercurius Diana Bacchus Volcanus Pluto Vesta Venus
ميركويس، ديانا، باكس، فولكنس، بلوتو، فيستا و فينس
madoromi no fuchi de mabuta ni tayutau
الأعين دائماً ما تتحرك تحت الجفون المغلقة وتهتز
Musou no kami wa hiruga ni hohoemi shi wo kudashi
آلهة الوهم تقترب بشراسة وفرح حاملةً الموت معها
jikuu wo tsugeru inga de kusari wa karami dasu
ماحقة للزمان والمكان بسلاسل تتراقص لخطف الحياة
kami no ataeshi kuusou puroguramu
برنامج وهمي مُنِح من الآلهة
saa eins zwei drei kasanari au
والآن، واحد، اثنان، ثلاثة، تزامن واحد
saa eins zwei drei shi wo kawashite
والآن، واحد، اثنان، ثلاثة، سنهرب من الموت
shoumetsu no yuuki ni kogareru kiseki wo ubau
سنقوم بانتزاع المعجزة الدنيئة المتعطشة للإبادة
sabaibar game rasen no you ni
لعبة البقاء كالدوامة
airen naru boukensha kogareru seishi yori mo tooku
نظرات الشفقة تجعلنا نتمنّى الفناء من هذا الكيان القذر
sai hate naru hakoniwa de
إلى مكانٍ خلف النهاية
owari no nai kiseki ga aru to shinjiteta
أؤمن بأن المعجزات الأبدية تكمن فيه
صوت المذكرة
العالم المرئي والعالم الغير مرئي
مصادر المعاناة تأتي دائماً من العالم الغير مرئي
نظري الضعيف الذي ولدت به يسمح لي فقط برؤية الأشياء القريبة من يدي
، في مقابل ذلك ، تم إعطائي قدرة الإستبصار قدرة أستطيع من خلالها النظر أبعد من الآلهة
، للإستفادة من قوتي ، بدأ والداي العين المقدسة
وأصبح الناس يعبدونني كوحي للإستبصار
على كلٍ ، تلك كانت خدعة صنعها والداي
في الحقيقة أنا لا أمتلك القدرة على الإستبصار
لم أكن سوى مجرد دمية تُخدم كتمثال لطائفة دينية
لكني كنت سعيدة
والداي كانا لطيفين ، وكان هنالك العديد من الزوار
... لم أكن وحيدة ، بالرغم من أني كنت محتجزة هناك
حتى حصل ذلك الحادث
Chobits : ترجمة وتدقيق
المعاناة تأتي دائماً من العالم الغير مرئي
لقد ارتكبتم خطايا كثيرة
اطردوا خطاياكم في غرفة الحجز لتطهروا أجسامكم
M!nato : إعداد إنتاج
الغرفة كانت كالجحيم
M!nato & Gin ~ : توقيت ومراجعة نهائية
أصبحتُ سلعة للطائفة الدينية
الشيء الوحيد الذي أبقاني بعقلي هو تذكار أمي في العالم المرئي ، كرة اليد خاصتها
Gin ~ : الأغاني
لكن في أحد الأيام ، اختفت في العالم الغير مرئي
yaha-sub.blogspot.com : زورونا هنا يا أوغاد
لقد ذهبت
كرة اليد اختفت
... لا
اختفت كرة اليد
أنا أكرهه
أكره العالم بدون كرة اليد
أنا أكرهه
أكره العالم الغير مرئي
! لنذهب ، يوكي
! تسوباكي سان
شكراً لك ، يوكيتيرو كن
آسف ، لقد استغرقت الكثير من الوقت لفتح المرشات
! كروس سان
ما الذي يحدث ؟
! هنالك شخص ما ينوم الأتباع تنويماً مغناطيسياً
تنويم مغناطيسي ؟
فهمت
سأرى ما الذي يحدث
لقد اتصلت بفريق الدعم من المقر
، استمروا بالتقدم إلى البوابة الأمامية واجعلوهم يحموكم
ماذا عنك ؟
سأجد التاسعة
18:47 . لقد طبقت وبكل حماس العدل على التاسعة
تسجيل صوتي ؟
هيهـ ، ما هذا ؟
هذه مذكرتي
المذكرة الصالحة
إنها مذكرة للأعمال الصالحة تسجل المجرمين الذين ! يجب أن يُعاقبوا والضعفاء الذين يجب حمايتهم
لقد تنبأتُ بأفعال الطائفة الدينية الشريرة وتسللتُ بينهم لإيقاف السادسة
! وبعدها تظاهرتُ بطاعة أوامرهم وقبضتُ عليكِ
، لقد أنقذتكِ عندما كنتِ عاجزة ! حتى أنني عالجت عينكِ المصابة
كل شيء حدث وفقاً لهذه المذكرة
18:48 . توجد نفاية بجانب المكتب
ماذا !؟
هذا أفضل
ما الأمر ؟
سأستعير قنابلكِ
انتظر ! ما الذي قالته ؟
سأقوم ببساطة بتطبيق العدل والصواب
إذا لم تريدي التورط في الأمر ، فاسرعي واهربي
... هـ هيهـ
! هيهـ ! لقد فعلتِ هذا عمداً
! لقد اقتربنا من البوابة الأمامية ، يوكي
يونو ؟
! إنها العين المقدسة
العين المقدسة
! العين المقدسة
... هاهـ ؟ الأتباع لقد
العين المقدسة
! العين المقدسة
هل عادوا إلى طبيعتهم ؟
لقد انتهى التنويم المغناطيسي
إنها البوابة الأمامية يوكي
! سنكون بخير حالما نصل إليها
! أجل
يوكيتيرو كن
لنواجه العدو هنا
ماذا ؟
! بما أن أتباعي الآن استعادوا وعيهم ، فهذه فرصتنا لهزيمة العدو
... لكن
انتظري يونو . ما الأمر ؟
ما الذي تفعلينه ؟
لا بأس يوكي
لن يستغرق الأمر وقتاً طويلاً
ما - ما الذي لن يستغرق وقتاً طويلاً ؟
هذا ليس جيداً . يونو أُصيبت بالجنون مجدداً
أنتِ تحاولين خداع يوكي مرة أخرى
هذا هراء ، أيتها الساقطة
نعم ؟
يوكيتيرو
الثاني عشر سيعترض طريقك
الثاني عشر !؟
هذا مقرف
الثاني عشر أعمى ، لكن حاسة السمع لديه قوية بشكل لا يصدق
لقد أخذ القنابل الصغيرة الخاصة بالتاسعة
قنابل !؟
أراهن بأنه سيستخدمها بشكل سخيف
! يوكي
! على السطح
خمسة منهم !؟
! الثاني عشر الأحمر
! الثاني عشر الأزرق
! الثاني عشر الأصفر
! الثاني عشر الأخضر
! الثاني عشر الوردي
... نحن الخمسة نشكل
! خماسية الثاني عشر
إنه سخيف بحق
سررت بمقابلتك
أيها الأول
أنا
أُعرف بـ
! الثاني عشر
حدسي يخبرني بألا أستجيب لهؤلاء المجانين
! أولئك الذين لا يستطيعون حتى إلقاء التحية سيصبحون أشراراً
! أ - أنا آسف
اسمع أيها الأول
لقد خدعتك السادسة
! هذه المنظمة الشريرة تقوم بعمل طقوس معينة لإرتكاب أفعال شريرة
، يقومون باختباركم ليروا ما إذا كنت مؤهلاً للعمل معهم
... ويشاركونكم خطاياهم
! ليتجنبوا الخونة
هل بإمكانك الوثوق بمنظمة كهذه ؟
لقد تم ... خداعي ؟
هدفي هو القضاء على السادسة
اهرب الآن ، إذا لم ترد التورط في الأمر
واحد منا ابتلع القنبلة الموقوتة
! ذلك هو أنا الحقيقي
... إذاً ... الأربعة الباقين
مجرد دمى أتحكم بهم بالتنويم المغناطيسي
أنا جداً يائس أيضاً
للأسف ، علم النهاية المسدودة الخاص بي ظهر في وقت مبكر
في نهاية الأمر ، أنا في أرض العدو
! لكني سآخذ السادسة معي إلى الهلاك
ستقوم بتفجير نفسك ؟
الصواب هو من سيفوز
! سأهزم الشر ، حتى لو كلفني ذلك حياتي
لنهرب
! سوف تتورط معه
... لكن
... إذا فعلنا ذلك ، فتسوباكي سان
! ها أنا قادم
... أعلم ! مذكرة المستقبل سـ
مايو 05 19:00 ( على سطح معبد العين المقدسة ) ، ظهر الثاني عشر . معه أربعة متنكرون يشبهونه تماماً ولا أستطيع معرفة أي الأربعة . هو الثاني عشر الحقيقي مايو 05 19:05 ( رواق معبد العين المقدسة الرئيسي ) . الثاني عشر الأربعة يسدون طريقنا مايو 05 19:07 ( رواق معبد العين المقدسة الرئيسي )
! الثاني من اليسار هو الحقيقي
خلط !؟
! هذا ليس عدلاً
فقط واحد منهم أعمى
البقية بإمكانهم الرؤية
... إذاً
! يونو
هل ستعتمدين على محاولة فرصة نجاحها عشرون بالمئة !؟
! راقب هذا
لديك آذان جيدة
لقد فزتِ
! أنتِ الصالحة
أوهـ ، لا يزال الثاني من اليسار
19:07 . الثاني عشر ، هيراساكا يوموتسو ، قُتل
نهاية مسدودة
إنفجار ؟
! أوهـ ، تباً
! أعد إليَّ هاتفي النقال
! أسرع ! إنهم يحاصروننا
! يونو
! هيهـ
! إنها ساخنة
! لقد كانت تجهد نفسها بالفعل
أنا متفاجئة ، أيتها الثانية
أحسنتِ عملاً
... البوابة
! يونو
... يوكي
ما الذي تخططين له ، تسوباكي سان ؟
ألم تفهم بعد ؟
أنتما الإثنان ستموتان
خطتي كانت استعمال ، التاسعة كطعم لإنهاء الأول ، الثانية والرابع
! لكن ذلك الحقير أفسد الأمر
، لكن تسوباكي سان
ألستِ وحياً يخدم الآلهة ؟
أنا لست وحياً
ليس بعد ذلك اليوم الذي فقدت فيه عذريتي
يجب أن تعتاد على الخداع قريباً
أيها الفتى العفيف
أم أنك تريد مني إعطاءك درساً ؟
مذكرة المستقبل
yaha-sub.blogspot.com : زورونا هنا يا أوغاد
الآن ، نهايتي المسدودة يجب أن تكون قد أزيلت
الليلة كاسوقانو تسوباكي ستُقتل
ماذا ؟ كيف يمكن لهذا أن يحدث ؟
! لا تدنسي يوكي
أوهـ ، تباً
! يجب عليَّ أن أحمي مذكرتي
! موتي
! يونو
... هـ ـ هيهـ
يوكي ، خذ هذا
! ذراعي
! اهرب
! يونو
! يونو ! أجيبيني
! الثانية
تم الإمساك بـ قاساي وهرب يوكيتيرو
في النهاية سيجدوننا نحن أيضاً
وفريق الدعم الذي طلبته محتجزين في الخارج
أين هو حظي اليوم ؟
لا تفعل هذا بي
! ابعد هذا عني
لا أستطيع تحمل فكرة الموت مع شرطي من أجل لا شيء
لا أمانع بإزالته إلا تحت شرط واحد
أيتها العين المقدسة ، أنتِ تنزفين بشكل سيء
حياتكِ في خطــ
! اصمتي ! هذا لا شيء
المعاناة تأتي دائماً من العالم الغير مرئي
أنا أكره العالم الغير مرئي
لا حاجة لوجود ذلك العالم
! سأصبح الآلهة وأمحو ذلك العالم
! ماذا ؟ يوكي سيختفي إذا فعلتِ ذلك
لقد توصلت إلى فكرة رائعة
لنستعملكِ كطعم للإمساك بالأول
! سأقتل يوكيتيرو كن أمام عينيكِ
هل وجدته ؟
لا
هل تفقدت المكان في الأسفل ؟
... الطريق الآمن
من هنا
تسوباكي سان خانتني
مايو 05 20:10 . يوكي يختبيء أسفل المعبد الرئيسي ! ابق مكانك ، يوكي مايو 05 20:20 . يوكي يختبيء أسفل المعبد الرئيسي . اصمد يوكي مايو 05 20:30 . يوكي يختبيء أسفل المعبد الرئيسي . ابق هناك حتى تصلك المساعدة يوكي مايو 05 20:40 . يوكي يختبيء أسفل المعبد الرئيسي . تحمل قليلاً فقط مايو 05 20:50 ! لقد عثروا على يوكي . اركض ، يوكي
في النهاية ، يونو كانت محقة
لقد كانت تحاول حمايتي طوال الوقت
مايو 04 15:00 . لقد لمست يد يوكي لبرهة مـ ـ ماذا يجب أن أفعل ؟ هل يجب أن أمسك يده ؟ مايو 04 15:10 . يوكي دخل المنزل المسكون معي . يوكي بدا فجأة وكأنه شخص يُعتمد عليه
" موعد ؟ "
مايو 04 13:10 . يوكي وأنا سنخرج في موعد . وكأنه حلم تحقق مايو 04 13:20 . يوكي سيأتي لإصطحابي قريباً . أتمنى أن تعجبه هذه الملابس
هذه مدخلات الأمس ، في مدينة الملاهي
مايو 04 15:10 . يوكي دخل المنزل المسكون معي . يوكي بدا فجأة وكأنه شخص يُعتمد عليه . أنت رائع جداً ، يوكي مايو 04 15:20 يوكي حماني من الوحوش . التي تظهر فجأة ، لقد تشبثت بيوكي ! ماذا يجب أن أفعل ؟ إنه رائع حقاً
قد تكون يونو غير طبيعية
... لكن هنالك شيء واحد متأكد منه
. أنا أحبك ، يوكي
أنها تحبني وتحاول حمايتي
! اختر
ماذا يجب أن أفعل ؟
هل سأهرب فقط دون أن أختار أحداً ؟
... أنا
ما هذا ؟
تفضلي
ما الذي تخططين له ؟
هذه فرصة مناسبة لرؤية ما الذي يعتقده الأول بكِ
! عاني كما عانيت
! لا
فليأخذ كل منكم دوره
هل بإمكانك سماعي ، يوكيتيرو كن ؟
الثانية ستصبح سلعة مستخدمة قريباً
! لا
اخرج إذا أردت إنقاذها
! لا ! لقد قررت بالفعل أن يوكي هو من سيفعلها أولاً
سيقتلونني بالتأكيد لو خرجت الآن
! دعوني وشأني
هل سأكون بخير إذا تركتها تموت ؟
! لا
مازلتِ تخفين شيئاً عني ، أليس كذلك ؟
هذا سر
لماذا قبلتني على جبهتي ؟
أنت قبلني المرة القادمة
سأحميك دائماً ، يوكي
لذا ، قبلني كمكافأة في المرة القادمة
! يوكي
! ابتعدوا عن يونو
! ابتعدوا
لم أعتقد أبداً بأنه سيظهر
الأول
! يوكي
، سأقتلك وأصبح آلهة
وبعدها أمحو هذا العالم القذر
لن تنجح
بإمكاني قتلك في أي وقت ، لأنك الآن أظهرت مكانك لأتباعي
بإمكاني معرفة جميع تحركاتك
أنت عاجز أمام أتباعي
أنتِ محقة
مذكرتي تتنبأ بهذا أيضاً
... لكن
! علم النهاية المسدودة لم يُرفع بعد
! تغيير المستقبل ضمن إمكانياتي
أنا أختاركِ ، يونو
! سأختار يونو ، وسننجو
! الأول
... إذا كان بإمكاني تشتيتها ، حتى لمجرد ثوانٍ
! انظروا لهذا
! أوهـ ، لا
. قُذفت كرة اليد التابع ( كيميتو تا
. قُذفت كرة اليد ( التابع ( إيقاوا كاتسو
. قُذفت كرة اليد ( التابع ( أمورا سابورو
! جميع أتباعي ينظرون إلى ذات الشيء
! يجب أن أحمي مذكرتي
... يدي
لماذا الآن ؟
لقد تأخرت
... يوكي
آسف لأنني تأخرت ، يونو
قاساي يونو
ما قصتها ؟
إنها تلاحقني وتعيش في منزل مليء بالجثث
... ليس الأمر وكأنني وقت في حبها ، لكن
تصبحين على خير ، يونو
يوليو 28 21:10 . يوكي ويونو أصبحا معاً نهاية سعيدة
ذلك الشرطي أراد فقط تبادل البريد الإلكتروني ؟
يوريو مينيني كروس كيجو
ما الذي يخطط له ... الرابع ؟
kokoro ga shinu yo jibun no tamerai ga hikigane ni naru yo
سيموت قلبي بسبب الحيرة التي اقتحمته
"tasukete" kimi he to, "shinjita" kimi kara moreta koe ni yureru
قلت لك " أنقذني " فأجبتني " ثقي بي" بصوت متردد وخافت
kiseki wo inourou ka dakedo higeki wa owaranai kodou?
هل أدعو من أجل معجزة، تنهي مآسيّ التي لا تنتهي؟
yami no oku de kuri kaesu sakebi itami ikari akui
صرخاتي التي تحمل معنى الألم والغضب تتردد في الظلمات القاتمة
erabareshi Blood Teller
متحدث الدم المختار
nakitakunai kore ijou aitakunai
لا أريد البكاء أو رؤيتك بعد الآن
moeru itoshisa ga kousa shita
فلتحترق كل طرق الحب
ai ni kite nakitakute oikakete?
تلحقني وأنت تذرف دموعك كي أعود؟
dare ni mo tomerarenai
لن يستطيع أحدٌ إيقافي
kore wa mirai? sore tomo yume?
أهذا مستقبل أم مجرد حلم؟
kotae wa doko darou?
أين أجد الإجابة؟
kore ga ima wo tamesu tobira
هذا الباب لاختبار هذه اللحظة
kowasu no? akeru no?
هل أقوم بتدميره؟ أم فتحه؟
dou shiyou?
ماذا عليّ أن أفعل؟
تفضلي
أوهـ ، شكراً
الصواب ليس إلا مجرد خيال
قبل فترة ، كنت أفكر بحمل حقائب سيدة عجوز
أيتها الجدة ، هل تريدين مني أن أحمل هذه عنكِ ؟
نعم ؟
! لا ! سارق
! انـ ـ انتظري
لقد عاملتني كأنني لص
مع مظهرك هذا ، أنا لا ألومها
! إنه هو ، يا رجل الشرطة
... عندما أبلِّغ عن شخص ما
يتم الإمساك بي بدلاً عنه
لا ، ليس أنا
الأطفال يرمون عليَّ الحجارة عندما أتجول في أنحاء البلدة
أترين ؟
أنا لا ألومهم
ربما أنا لست مناسباً لأكون بطلاً صالحاً
أصبح هذا يحيرني مؤخراً
! هذا ليس صحيحاً ، يا صديقي
هاهـ ؟
! المذكرة الصالحة
ما هذه ؟
! الأعمال الصالحة التي ستفعلها ستتنبأ بها هذه
! مـ ـ ماذا ؟ هذا لا يصدق
هل تريدها ؟
! أجل أريدها
لكني لا أملك مالاً الآن
! فهمت
! إذاً سأبيعها لك بسعر خاص ، خمسون ين
ماذا تقول ؟
! سأشتريها
! سأدفع نقداً
يا له من مغفل
إنه لشعور جيد عندما تفعل شيئاً جيداً
المعذرة ، سأشتري هذا
هذا يكلف ستين يناً